Сторона I — 23.49
Ворон. 1842
Перевод М. Зенкевича
Молчание» 1840
Перевод К. Бальмонта
Улялюм, баллада. 1847
К М.. Л. Ш. («Еще недавно автор этих строк…»). 1848 Перевод В. Топорова
Сновиденье в сновиденье. 1849
Перевод М. Квятковской
Аннабель Ли. 1849
Перевод К. Бальмонта
Читает А. Пономарев
Сторона 2
«Счастливый день...» 1827
Перевод Т. Гнедич
Сонет к науке. 1829
Спящая 1831
Перевод А. Эппеля
Колизей 1833
Перевод А.Архипова
Червь-победитель. 1843
Перевод. В. Брюсова
Эльдорадо. 1848
Сонет к моей матери 1849
Перевод В.Топоркова
Читает Д. Писаренко
С. Рахманинов
Колокола,
поэма для солистов, хора и оркестра на слова Эдгара По (перевод К. Бальмонта), соч. 35, фрагмент ( I ч.)
Исполняет Государственная республиканская академическая русская хоровая
... Читать дальше »
Пехотный батальон. Становится лагерем вокруг компьютера, роет окопы и противотанковые рвы, минирует все к чёртовой матери, обматывает колючей проволокой в сорок рядов, распределяет сектора обстрела орудий и пулемётов. Получившуюся оборону можно прорвать лишь при пятикратном (как минимум) численном превосходстве и только после многочасовых бомбардировок. Показать полностью.. Преимущества: Враг сможет пройти лишь одним способом - превратив компьютер в выжженную пустыню. Недостатки: Солдат надо кормить, а минные поля и окопы затрудняют перемещение гражданских, так что от ресурсов системы не остаётся почти ничего.
Dr. Web
Батальон карателей. Окружает компьютер двойным оцеплением,устанавливает военное положение, круглосуточное патрулирование, комендантский час и расстрел на месте за малейшую провинность. Каратели хватаются за оружие по любому поводу, и даже ес
... Читать дальше »
Это просто уникальная программа! Word Lens - это переводчик, который в мгновение ока использует камеру вашего iPhone в режиме РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ для перевода печатного текста! Отныне и с поддержкой iPad 2!
Word Lens переводит текст сразу на ходу: - Для перевода не требуеться доступ к интернету - результаты сразу появляються на экран, в любое время, в любой точке мира - Прост в использовании, как и с обычной цифровой камерой - Также можно использ
... Читать дальше »
Почему «Старомодный»? Так звучит дословный перевод коктейля. На этот счет существует несколько легенд. Это самый настоящий Коктейль, согласно классической формуле, известной с 6 мая 1806 года: наличие крепкого алкоголя, сахара, биттера и воды. Хотя есть мнение, что первая расшифровка слова «коктейль» появилась еще в 1798 году с подачи одного бармена на Даунинг стрит.
История гласит, что в 1881 году в городе Луисвиль штата Кентукки открылся Pendennis Club, где собиралась местная аристократия, и среди подаваемых напитков был Whiskey Cocktail. Именно его предпочитал заказывать известный член клуба, производитель бурбона – полковник Джеймс Пеппер. Полковник так любил этот коктейль, что решил заняться его пропагандой в буквальном смысле. Позже он представил «свой напиток» в Нью-Йорке в знаменитом Баре отеля Waldorf Astoria на Манхэттене, где тот и получил нынешнее название.
Также, возможно и то, что коктейль получил свое название, благодаря стакану, из которого пьется
... Читать дальше »
