Мой сайт Пятница
29.03.2024
14:37
Приветствую Вас Гость | RSS Главная | | Регистрация | Вход
Меню сайта

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

Главная » 2013 » Июнь » 13 » Считаем овец правильно. Сказка на ночь
15:31
 

Считаем овец правильно. Сказка на ночь

Считаем овец правильно.
Сказка на ночь

- Я не люблю ложиться спать, Нони, - сказала Сьюзи бабушке.

Вместе они откинули покрывало с кровати Сьюзи.

- Почему, Сьюзи? - спросила Нони.

- Мне приходится так долго ждать, пока я засну… - пожаловалась девочка.

- А ты пробовала считать овец? – спросила бабушка.

- Считание овец на меня не действует! – ответила внучка.

- Наверное, ты не знаешь секрета, как правильно считать овец, Сьюзи, - предположила Нони.

- Я считаю овец так - 1, 2, 3, 4, 5, каждый раз, когда одна из них прыгает через забор. Это же ни для кого не секрет!

- Ну-ка, давай разберемся, раз все знают. В каком направлении прыгают овцы? - Нони спросила, хитро прищуривши глаза.

- Вот так вот, конечно же, - Сьюзи провела пальцем от кровати к шкафу с одеждой.

- Вот в этом и есть весь секрет. Нужно считать овец прыгающих к тебе, а не от тебя, - сказала Нони. – Вот в чем секрет.

Сьюзи скорчила гримасу:

- Бабушка, ты пытаешься пустить мне пыль в глаза? - Сюзи спросила, думая о том, как ее учитель использовал это слово в классе, и объяснил им, что это означало, что кто-то пытается обмануть вас.

- Нет, Сюзи, я не пытаюсь, «пустить пыль в глаза». Я имела в виду, что считая овец, которые приходят помочь заснуть, ты должна считать их, когда они прыгают к твоей постели. А ты сказала, что считаешь их, когда они прыгают через забор от тебя.

Сьюзи даже и не представляла, что бабушка может сказать такую глупость. Представьте себе! Считать овец, которые прыгают через забор к постели! Сюзи решила, что всё-таки испробует бабушкин совет.

Вечером того же дня, бабушка Сьюзи прочитала ей сказку на ночь, поправила одеяло внучки, выключила лампу на тумбочке, и сказала:

- Спокойной ночи, Сьюзи.

- Спокойной ночи, Нони, - сказала Сьюзи, когда устроилась под мягким атласным одеялом, натянув его до самого подбородка.

Сюзи закрыла глаза, и попыталась представить, как овцы прыгают через забор к её постели. Сначала она никак не могла это сделать. Она так привыкла, что овцы прыгают через забор от нее... Но, после небольшой тренировки, она смогла это сделать. Картинка в ее воображении стала четкой и ясной.

Сьюзи считала каждую пушистую белую овечку, которая прыгала через забор к ней.

- Одна, две, три, - считала Сьюзи. Она заметила, что овцы улыбались.

Седьмая, пушистая коричневая овечка, прыгнула через забор, остановилась в ногах кровати Сьюзи и сказала:

Постель давно готова
В сказочный путь снова.
Будет сладкий сон
Счастьем золочён.

Затем, улыбаясь, коричневая овечка отвесила поклон!

Несколько маленьких, с розовыми бантами на шее, овечек, перепрыгнувших через забор вместе с большими, снежно-белыми овцами, улыбнулись Сьюзи, и подошли к подножию ее кровати.

Это были девушки-овцы, они тихонько откашлялись, прочистили голос, и сказали хором:

На пушистых облаках,
Отдохнешь ты хорошо,
Не потревожит тебя страх,
И до утра проспишь легко.

После, улыбаясь, овечки сделали реверанс, и довольно захлопали ресницами.

Сьюзи почувствовала, что на нее напала сонливость. Ее веки стали тяжелыми.

Еще несколько небольших овец перепрыгнули через забор, а затем, стремглав унеслись прочь.

Борясь со сном и желанием повернуться на бок, чтобы заснуть, Сьюзи наблюдала, как голубая овца бежала, подпрыгивая, к забору между Сьюзи и овцами. Эта овца, с любимым Сьюзи оттенком синего, перескочила через забор, и остановилась у самого изголовья кровати.

Голубая овца тихо шепнула в самое ушко Сьюзи:

Мягкие подушки,
У облачной кровати,
Время сна пришло,
Надо засыпать.

Под эти слова, Сьюзи уплыла в сон, с улыбкой на лице. Ее бабушка зевнула, она выглядела очень сонной.

Считаем овец правильно. Короткая сказка про то, как бабушка научила внучку правильно считать овец что бы быстрее заснуть.

Автор текста Бризисайкл

Перевод специально для сайта pesochnizza.ru

Просмотров: 2138 | Добавил: thrucked | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Поиск

Календарь
«  Июнь 2013  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Архив записей

Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz


  • Copyright MyCorp © 2024 Сделать бесплатный сайт с uCoz