Яндекс сегодня сообщил о добавлении новых языков в сервис Яндекс.Перевод, доведя, таким образом, число поддерживаемых до 33. И это неплохо.
Напомним, сервис Яндекс.Перевод доступен по адресу translate.yandex.ru и обеспечивает двусторонний перевод отдельных слов и целых фраз. В первом случае пользователю предлагается подробный разбор всех вариантов использования слова вплоть до его произношения. В целом качество перевода на высоте, а за функцию синхронной обработки текста отдельное спасибо.
Начиная с сегодняшнего дня в активе сервиса 14 новых языков: эстонский, латышский, литовский, армянский, азербайджанский, греческий, словацкий, словенский, албанский, каталанский, македонский, финский, венгерский и норвежский. При этом еще три крупных европейских языка — ирландский, исландский и грузинский — будут добавлены в будущем. После этого можно будет говорить о полном покрытии Европы.
Стоит отметить, что в аналогичном «глобальном» сервисе Google Translate на данный момент насчитывается 71 язык. При этом особо обратим ваше внимание на аккуратность, с которой надо пользоваться подобными решениями. Чтобы не было таких вот конфузов.
